Results for dal translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

dal

Japanese

ダール

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ia dal

Japanese

イア・ダル

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

moong dal

Japanese

リョクトウ

Last Update: 2011-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dal tuo computer:

Japanese

貴方のコンピュータから:

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

decaliter; decaliters; dal

Japanese

decaliter;decaliters;dal;デカリットルamount in units (real)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

direttamente dal nostro sito:

Japanese

当サイトから直接アクセス:

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cancelli dal computer, rimane su memopal

Japanese

コンピュータから削除してもmemopalにデータが残ります

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

se uso memopal posso cancellare i file dal mio computer?

Japanese

memopalを使用すれば、私のコンピュータにあるファイルは削除できますか?

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

scarica il software dal nostro sito e procedi con l'installazione.

Japanese

当社サイトからソフトウェアをダウンロードし、インストールを続行して下さい。

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dopo 3 mesi dal mancato rinnovo provvederemo alla cancellazione dei tuoi dati e al blocco del tuo account.

Japanese

有効期限から3ヶ月以内に更新が行われないとmemopalは貴方のデータを削除し、アカウントを停止します。

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i risultati provenienti dal servizio siano accurati ed affidabili; iv.

Japanese

サービスからもたらされる結果の正確さと信頼性; iv.

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i dati vengono criptati dal programma e divisi in parti diverse, non ricostruibili intercettando le singole parti, ed

Japanese

データはプログラムによって異なる部分に分割されます(各部分を傍受して再構成するのは不可能です)。

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

se un file è presente su memopal puoi cancellarlo dal tuo computer ed essere sicuro che a quel file sarà possibile accedere utilizzando solamente le tue credenziali di accesso.

Japanese

memopal上のファイルは貴方のコンピュータから削除することが出来ます。またこのファイルは貴方のアクセス認証がないと絶対にアクセスできません。

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

scarica il client dal sito http://www.memopal.com ed inserisci la tua email e la tua password.

Japanese

お客様はウェブサイト http://www.memopal.comからダウンロードし、貴方のメールアドレスとパスワードを入力してください。

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

se il file è già stato salvato con memopal usa la funzione cerca, sia dal sito che dal nostro pannello di controllo, e troverai la funzione condividi.

Japanese

ファイルが既にmemopalで保存されている場合には、サイトまたは当社のコントロールパネルから検索機能を使用します。共有機能もご利用頂けます。

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

durante l'estate del 2006 massimiliano fuksas, uno dei più celebri architetti del mondo, subì il furto dei suoi computer dal suo studio romano.

Japanese

世界屈指の建築家マッシミリアーノ・フクサスは2006年の夏の間にローマにある彼のスタジオからコンピュータを盗まれました。

Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

diskeeper administrator license files (*.dal)|*.dal|all files (*.*)|*.*

Japanese

diskeeper administrator のライセンスファイル (*.dal)|*.dal|すべてのファイル (*.*)|*.*

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,719,822,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK