Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defeat
敗北
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defeat.
- 戦うんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atom has defeat...
ATOMが...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
admit defeat!
降参したと言え!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and defeat my fear
高貴な任に堪えること
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he can defeat them.
奴らを倒すために
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you defeat him?
彼を倒しましたか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- we can defeat them.
- 我々なら勝てます
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your defeat is absolute
あなたの敗北は絶対です
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he took his defeat hard.
彼は負けたことを深刻にうけとめた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and to defeat my fear?
高貴な任に堪えること
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one could defeat them.
誰も彼らに太刀打ち出来なかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is wrong with defeat?
敗けて何が問題だ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't acknowledge defeat.
彼は負けを認めなかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
/but can you defeat yourself?
"でも自分を倒せるか?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he accused me of his defeat.
彼は自分の敗因を私のせいだと責めた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
did you defeat us with ballots?
投票で我々に勝ったわけじゃない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- that would defeat the object.
座っている方が
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if it means another defeat.
またウチが負けることになってもね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only the gods can defeat the greeks?
神のみが ギリシャを破るなら
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: