Results for delimiter translation from English to Japanese

delimiter
区切り記号

delimiter line
区切り線

~text delimiter
テキストの区切り記号(~t)

string delimiter
文字列の区切り記号

te~xt delimiter
テキストの区切り記号(~x)

& keyword delimiter:
キーワード区切り文字(k):

punctuation, delimiter and whitespaces:
句読点、デリミタ、ホワイトスペース:

/href=' (.*) '- missing ending delimiter
/\w+\s*\w+/j - 未知の修飾子 'j'

print delimiter line above every sheet
区切り線を各シートの上に印刷する

the optional third delimiter parameter defaults as a comma.
fgets() に動作は似ていますが、 fgetcsv() は行を csv フォーマッ トのフィールドとして読込み処理を行い、読み込んだフィールドを含む 配列を返すという違いがあります。フィールドのデリミタは、オプショ ンの3番目のパラメータで別のデリミタを指定した場合を除きカンマです。

1-\d3-\d3-\d4 _bar_ - missing starting delimiter
1-\d3-\d3-\d4_bar_ - 始端デリミタが抜けている

this is useful for escaping the delimiter that is required by the pcre functions.
オプションの delimiter が指定された場合、こ こで指定した文字もエスケープされます。これは、pcre関数が使用する デリミタをエスケープする場合に便利です。'/'がデリミタとしては最も 一般的に使用されています。

the ending delimiter may be followed by various modifiers that affect the matching.
phpは、 posix拡張正規表現関数 を用 いてposix拡張構文を用いる正規表現もサポートしています。

choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched.
複数の検索キーワードを分ける区切り文字を選択します。

if this flag is set, parenthesized expression in the delimiter pattern will be captured and returned as well.
limit が指定された場合、最大 limit 個の部分文字列のみが返されます。そし て、 limit が-1の場合は"制限がない"ことを意 味します。これは、 flags を指定する場合に便 利です。

if the delimiter character has to be used in the expression itself, it needs to be escaped by backslash.
マッチングに影響を与える様々な修飾子を終端デリミタの後に付ける ことができます。 パターン修飾子 を参照下さい。

enter the r-phrases you want to read. only "-" is allowed as a delimiter. the combinations with "/" are not yet implemented.
読みたい r フレーズの番号を入力します。区切りにはハイフン (-) を使ってください。スラッシュ (/) による組み合わせはまだ実装されていません。

the space character is appended after you type the first character of the next word after the auto-completed word. the space character is suppressed if the next character is a delimiter, such as a full stop or a new line character.
ワードコンプリーションによる単語の補完後、次の単語を入力する際に、最初の単語の末尾にスペース記号を自動追加させます。ただし、補完後の入力がピリオドや改行などの区切り記号であった場合、スペース記号は追加されません。

\<ahelp hid=\"sc:checkbox:rid_scdlg_ascii:cb_asonce\"\>combines consecutive delimiters and removes blank data fields.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sc:checkbox:rid_scdlg_ascii:cb_asonce\"\>連続する区切り記号は 1 つにまとめ、空白のデータフィールドは削除します。\</ahelp\>