Results for delivered signed for by : nsr translation from English to Japanese

a radio telegram was delivered and signed for by the girl at 4:00 am.
朝の４時に女のもとに電報が 届けられサインしています

- who signed for it?
- 受取は？

you signed for them yourself.
あなたが自分でサインしたのよ

i signed for him to approach.
彼に近づくよう合図した。

i signed for this while you were gone.
あなたが居ない間に これに署名したわ 有難う

cared for by moon
constellation name (optional)

she came to the door and signed for the package.
彼女はドアで小包みにサインした

i made sure she signed for it, and then i left.
彼女がサインしたのを 確認してそれから帰った

- i'll get those papers signed for you, too.
お前のために署名はするよ

um... courier dropped something off for you. i signed for it.
配達人がお宅の郵便物を置いていったんです 私がそれにサインしたので

he has been looked for by the police.
彼は警察によって探される。

he signed for a bank account in her name two years after she disappeared.
彼はハンナとの共同口座を持ってる ハンナが消えた2年後に

and traditionally paid for by the royal family.
伝統的に支払いは... 王室側の家よ

i'm reviewing the transfer order that the president signed for jack bauer.
大統領が署名された バウワーの引き渡し書類を 見てるが

those children were being cared for by an aunt.
その子供たちは、叔母さんが面倒をみていた。

that's the car you signed for, that's the car we're making.
弁護士の話では あの車の許可が生きてる

for by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
彼は一つのささげ物によって、きよめられた者たちを永遠に全うされたのである。

the overnight delivery guy already i.d.'d you as the guy who signed for those tickets.
配達業者はあんたに渡して サインをもらったと言ってる

for by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
彼はこれらをもって民をさばき、食物を豊かに賜い、

for by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of god:
あなたがたの救われたのは、実に、恵みにより、信仰によるのである。それは、あなたがた自身から出たものではなく、神の賜物である。