Results for earliest convenience translation from English to Japanese

convenience
便利な機能

convenience food
インスタント食品

please call me at your earliest convenience.
都合のつき次第私に電話をして下さい。

convenience store
コンビニ

foods, convenience
インスタント食品

earliest start:
最も早い開始日:

culture convenience club
ツタヤ

you need to contact us please, at your earliest convenience.
"連絡して下さい"

convenience food (substance)
インスタント食品

i am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
できるだけ早いお返事をお待ちしております。

may we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
なるべく早く、全額をご送金くださるようお願いします。

what was yοur earliest memοry?
子供の頃の思い出は？

please let professor hawking know that i'm available at his earliest convenience.
感謝するよ ホーキング博士に伝えてくれ 何時でも博士の都合に合わせると

so. what is your earliest memory?
じゃ、一番古い記憶ってどんなの？

earliest finish time allowed by dependencies
依存関係が許す最も早い終了日時

mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。

convenience foods (& [eating observation])
即席料理

if you were to write a letter to your wife, encouraging her to come home to oxford at her earliest convenience, they would see no problem in allowing you to ?
ご夫人に手紙を出して 出来る限り早い時期に オックスフォードに戻るよう薦めること あなたの入国にも問題はないと