From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elam
cd62e抗原
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
and hananiah, and elam, and antothijah,
ハナニヤ、エラム、アントテヤ、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elam (endothelial leukocyte adhesion molecule)
cd62e抗原
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the children of elam, a thousand two hundred fifty and four.
エラムの子孫は一千二百五十四人、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
elam the fifth, jehohanan the sixth, elioenai the seventh.
第五はエラム、第六はヨハナン、第七はエリヨエナイである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the children of the other elam, a thousand two hundred fifty and four.
ほかのエラムの子孫は一千二百五十四人。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and kir uncovered the shield.
エラムは箙を負い、戦車と騎兵とをもってきたり、キルは盾をあらわした。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and of the sons of elam; jeshaiah the son of athaliah, and with him seventy males.
エラムの子孫のうちではアタリヤの子エサヤおよび彼と共にある男七十人。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the kings of zimri, and all the kings of elam, and all the kings of the medes,
ジムリのすべての王たち、エラムのすべての王たち、メデアのすべての王たち、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will set my throne in elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the lord.
そしてわたしの位をエラムにすえ、王とつかさたちとを滅ぼすと主は言われる。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the chief of the people; parosh, pahath-moab, elam, zatthu, bani,
民のかしらではパロシ、パハテ・モアブ、エラム、ザット、バニ、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
thus saith the lord of hosts; behold, i will break the bow of elam, the chief of their might.
万軍の主はこう言われる、「見よ、わたしはエラムが力として頼んでいる弓を折る。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and it came to pass in the days of amraphel king of shinar, arioch king of ellasar, chedorlaomer king of elam, and tidal king of nations;
シナルの王アムラペル、エラサルの王アリオク、エラムの王ケダラオメルおよびゴイムの王テダルの世に、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. go up, o elam: besiege, o media; all the sighing thereof have i made to cease.
わたしは一つのきびしい幻を示された。かすめ奪う者はかすめ奪い、滅ぼす者は滅ぼす。エラムよ、のぼれ、メデアよ、囲め。わたしはすべての嘆きをやめさせる。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: