From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
expertise
専門家
Last Update: 2011-07-17 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
our expertise
事業紹介
Last Update: 2011-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
expertise in explosives.
第一級クラッカーとして認証
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i need you and your expertise.
お前とお前の能力が必要だ
i ain't go no expertise.
専門的なことなんて知らない
that's her expertise, right?
それが彼女の担当でしょう?
from where does this expertise come?
そんな専門知識をどこから手に入れた?
and not just for your-- your expertise.
私はキミの専門知識を 頼りにしてるだけじゃなく
what's your field of expertise?
専門知識の分野は何だ?
bryce: see what i mean? expertise.
ほらね 鶏博士・・・
lend me your former expertise, come on.
君の前の専門知識を貸してくれ
thanks to masuka's keen expertise,
ありがたい事にマスオカの専門知識で
good boys gone bad is my area of expertise.
悪くなってしまった良い子は 私の専門領域です
you recruited her. i needed her expertise.
お前が人選した
his expertise extends to obscuring that signal.
明らかに彼の専門知識は その信号を不明瞭に拡張する
again, this isn't my area of expertise.
私の専門外だけど
given your expertise when it comes to this gang,
ギャングの助言をしてくれ
felicity, your expertise was supposed to trump his.
フェリシティ 君の専門知識の 彼に勝つはずだった
we just didn't have the people or the expertise.
私たちには 人手も無ければ 専門知識も無かった
well,then both our expertise are going to be challenged.
我々の腕が試されるな