Results for hi all translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

hi all

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

hi all well

Japanese

oi tudo bem

Last Update: 2012-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all: hi.

Japanese

- こんにちは

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whoa. whoa. hi, okay, all right.

Japanese

おい、おい 分かったよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all his men died

Japanese

彼の部下は全員死にました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he lost his all.

Japanese

彼は全財産を失った。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all right. hi.

Japanese

そうか どうも

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he sold all his land.

Japanese

彼は土地をすべて売った。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

gregor? all his men?

Japanese

グレゴールも 手下も

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he lost all his hopes.

Japanese

彼はすべての希望を失った。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

lift his head. all right.

Japanese

頭を上げて 大丈夫

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you all right? - hi.

Japanese

- 大丈夫?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he exhausted all his energy.

Japanese

彼は体力をすべて使い果たした。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all his friends backed his plan.

Japanese

彼の友達はみんな彼の案を指示した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

morning. you all right? hi.

Japanese

おはよう みんな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his illness disappointed all his hopes.

Japanese

病気のために彼の希望はすべて挫折した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

who'll rise or fall give his all for america?

Japanese

アメリカのために力を尽くして くれているのは誰だ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they say: allah hath taken unto himself a son. be he glorified! nay, but whatsoever is in the heavens and the earth is his. all are subservient unto him.

Japanese

またかれらは,「アッラーは御子をもうけられる。」と言う。何と恐れ多いことよ。凡そ,天にあり地にある凡てのものは,かれの有であり,かれに崇敬の誠を尽くします。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,713,288,981 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK