Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am interested in japanese history.
私は日本史に興味がある。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i am not
私は日本人ではない
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not.
- 酔ってないわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not!
何言ってるの 違うわよ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not good at sports.
私はスポーツが得意でない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no i am not
いいえ私はないです
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i am not.
それに引き換え
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not high!
ラリってないわよ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i am not cool.
- 私は冷たくないわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not blind
मैं अंधा नहीं हूँ
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not pushing.
嫌なら結構です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he said, i am not.
彼は言った。「そうではありません」
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- i am not afraid.
- 私は怖くなんかない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not staying here.
ここには居られない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not! [gasping]
そんな事無い！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i am not going back.
選択の余地はない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not jarvis. i am...
私だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm not. i am not.
- ちがうわ ちがうわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: