Results for i wish the wish he wish toinks translation from English to Japanese

i wish he was.
彼はしたと思う

i wish he were here.
彼がここにいてくれたらいいのに。

i wish he were here now.
彼が今ここにいてくれればいいんだが。

i wish he were on our team.
彼が私たちのチームの選手であればいいのに。

i tell ya, i wish he had.
そうしてくれてれば...

i wish he had just died that day.
あの日に死んだいた方が...

this is your son. i wish he was.
そうしたかった

i wish the walls were full of gold
壁が金ならいいのに

i wish he had gone on to university.
彼は大学に進学すればよかったのに。

i wish he would write more often.
彼がもっと便りをくれればいいのですが。

i wish i may, i wish i might... have the wish i make tonight.
どうか今夜のこの願いを かなえてください

i wish he had been more careful when he spoke.
彼は、話すときにもっと気をつければよかったのに・・・。

i wish he could have driven a car a year ago.
１年前、彼に車の運転ができていたらよかったのに。

i wish he would make up his mind one way or other.
彼がどっちか決心してくれればいいのになあ。

i wish the answer were as simple as the question seems.
問われて 簡単に答えられる

i wish the subway wasn't so crowded every morning.
毎朝地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。

i wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.
彼が７回の裏にヒットを打ってくれていたらな。

i wish he was still alive, so i could ask him what did i make him feel?
パパに聞きたかった 私が何をした？

i wish the wolves had eaten you. then maybe i could have found a real husband!
そうすりゃあたしはもっといい男を見つけてやる.

i'd hate for him to have to find out, although a little bit, i wish he would.
主人に知られるのは いやだわ でも ちょっとだけ 知って欲しいっていう気もする