From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im sorry.
すまない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
im sorry?
悪かったかな?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look im sorry
気の毒と思うイムを見る
Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im so sorry.
本当に申し訳ない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im really sorry.
watashiwa hontoni gomenasai
Last Update: 2017-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im gay
私は同性愛者です
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im busy.
忙しい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im confuse
kore wa sugoi ne
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tackle 'im !
タックルして!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and im sorry because i fell out of love
そして、私は恋に落ちたのでごめんなさい
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry i lost my train of thought.
すみません、考えが続かなくなった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry, i'm just not cut out for that.
悪いけど 私は違う... 私はそれに適していない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry but, hear me out but people should love you
ああ じゃあな 気を悪くするな 君は愛されるべき人物だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
johnny...i...im sorry i gotta be on my own ted.
ジョニー... すまなかった 僕は一人になる もう会う事は無い
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-im sorry, i couldn't here that. can you repeat?
なぜだ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) look, im sorry, im sorry, i didn't know how to tell you...
何て伝えたらいいか わからなくて...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aww johnny im sorry man, that car just came out of nowhere aww god is it bad?
すまん ジョン 突然だった どんな具合?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look, im realy sorry. but im more than just sorry. im prepared with a solution.
本当にすまない すまない以上のものだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dad, in case i miss, im sorry i said i wished you weren`t my father.
パパ、僕が失敗した場合、あなたが僕の父では なかったらと思ったと言った事を謝るよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: