Results for in cover translation from English to Japanese

love in cover
愛のカバー

- ...how long will you be in cover?
- どのくらい演技する気?

- i'm going in. cover me, porkins.
突入する 援護を頼む

loftic (love, oscar, fantastic, traveller , in, cover)
ラオフトイカ (ラヴ, オスカー, ファンタスティック, トラベラー, イン, カバー)

most of my paperbacks are in covers so you don't know what they are until you open them.
うちの文庫本のほとんどにはカバーをしているので、開かないとそれがなにであるかわからない。

and they say: "our hearts are enfolded in covers." in fact god has cursed them for their unbelief; and only a little do they believe.
かれらは「わたしたちの心は覆われている」と言う。そうではない，アッラーはかれらをその冒(濳?)のために見限られたのである。したがって信仰に入る者は極く希である。