Results for life is to live translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

life is to live

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

to live

Japanese

活きる

Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to live.

Japanese

生きるために

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- to live?

Japanese

-生活するには?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"life is. "

Japanese

「人生はある。 」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

life is to be lived.

Japanese

生きた人生よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

our revenge... is to live.

Japanese

報復は... 生きることだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

time to live

Japanese

生存期間

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

life is crap.

Japanese

人生はくだらない事ばかり

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

life is beautiful

Japanese

人生は美しいです。

Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

life is sweet.

Japanese

人生は楽しい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to live forever?

Japanese

永遠に生きる為に?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his aim in life is to save money.

Japanese

彼の人生の目的は貯金することだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

life is much easier.

Japanese

生きている方がずっと楽」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how strange life is!

Japanese

人生はなんと不思議なものだろうか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to live is to suffer.

Japanese

生きることは苦しむこと。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to live... is to consume.

Japanese

生きるために... 消費することです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

her aim in life is to become a movie star.

Japanese

彼女の人生の目的は映画スターになることだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is said that the secret of long life is to have something to live for.

Japanese

長生きの秘訣は、生き甲斐を持つ事だそうだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all they want is to live their lives in peace.

Japanese

今日は無理だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to live life in every breath

Japanese

すべての息で生活を送る

Last Update: 2014-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,115,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK