Results for permanently translation from English to Japanese

permanently
永久に(y)

permanently.
これからもずっとだ

permanently!
ずっとだ！

- permanently?
永久にか？

hide permanently
esconder permanentemente

delete permanently
完全に削除

stay on permanently.
ずっとここにいて欲しい

he did. permanently.
やったんだ 永遠にな

delete file permanently
ファイルを完全に削除

you hurt them permanently.
あなたが彼らを傷つける、永久に

at least not permanently.
彼が引退してたとは 思わないね

i need you here, permanently.
ずっとここにいてもらう

it's offline permanently.
回復不可能です

it remains permanently magnetized.
一時間以内に エスタブロックとの会話をレポートします

and i'm here now permanently.
私はずっとここにいるの

to close a toolbar permanently
ツールバーを永続的に閉じるには、

'%1 'will be permanently deleted.
%1は「完全に」削除されます。

'%1 'will be permanently deleted!
削除済み

confirm when permanently deleting items.
アイテムを完全に削除するときに確認する(w)

in my case, i am in it permanently.
僕の場合 永久に手を切った