Results for prestigious translation from English to Japanese

prestigious
プレステージ

prestigious place
ˆê—¬‚̏ꏊ

qa prestigious place
q 一流の場所

q a prestigious place
q ˆê—¬‚̏ꏊ

prestigious school, nice house.
いい学校... いい住まい...

it's a prestigious job, zoe.
一流の仕事だ

he associates only with prestigious people.
彼は名声のある人たちとだけ交際している。

it's a big deal in this community, very prestigious.
この地区では とても名誉なことなんです

the chairwoman is a prestigious position,isn't it?
会長は 名誉のある地位なんですね？

the architect boasted that he had received a prestigious award.
その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。

i never got into the prestigious grad schools that you guys did!
おかげで卒業後何もいいこと ありゃしなかったんだ！

the ingenious man received the prestigious award for the first time.
発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。

impressive list of honorary degrees from prestigious universities across the globe.
世界中の名門大学の 名誉学位のリストに名前が挙がっています

harvard.edu is the most prestigious e-mail address in the country, man.
この国一番のステイタス

i had the honor... to attend this country's most prestigious military academy... whose mission it is
俺は... . .

sergeant nash comes to us from the prestigious west london branch... and it is my opinion that he will instill a level of professionalism... hitherto lacking in our primitive southeast division.
ナッシュ刑事は 信望厚い ロンドン西署から 我々に欠けている プロ意識を浸透させる為