Trying to learn how to translate from the human translation examples.
set items
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
items
項目
Last Update: 2017-01-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
items.
道具
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& items
アイテム(i)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
set
集合
Last Update: 2014-05-21 Usage Frequency: 24 Quality: Reference: Wikipedia
set.
いいぞ
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
set:
入り:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lock away current set of items
現在のアイテムのセットをロック
* please set 0 for inventory items.
※在庫品の場合は0を設定して下さい。
Last Update: 2023-09-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
set here the number of items to find using sketch.
ã¹ã±ãããå ã«ãã¦è¦ã¤ããé¡ä¼¼ç»åã®æ°ãè¨å®ãã¾ãã
sets the rear margin for sequence items.
シーケンスアイテムのリアマージンを指定します。
sets the front margin for sequence items.
シーケンスアイテムのフロントマージンを指定します。
set a price for this item
このアイテムに価格を設定する
album to host processed items from queue "%1" is not set. please select one from queue settings panel.
キュー %1の処理済みアイテムを保存するアルバムが設定されていません。 キューの設定で選択してください。
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
set this option to display album information when the mouse hovers over a folder-view item.
フォルダビューのアイテムの上にマウスを移動したときにアルバムの情報を表示させるには、このオプションを有効にします。
sets
Last Update: 2013-08-02 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
