Results for unchanged translation from English to Japanese

unchanged
変更なしnew item added

unchanged.
変化無し

unchanged:
変更されていない:

"unchanged"
注意 iniオプションは、php 4.3.0から利用可能です。

leave unchanged
変更に関与しない(g)

they're unchanged.
彼らは変わってない・・・

a -b (unchanged)
a -b (変更なし)

unchanged since file open
@title:inmenu

his status is unchanged.
- いいえ 状態は一定です

secret certificates unchanged:
変更されていない秘密鍵:

results are shown unchanged
結果の表示は変更されない

the situation remains unchanged.
状況は相変わらずそのままだ。

our situation is essentially unchanged.
私たちの状況は基本的に 何も変わってないのよ

fullsync (sync also unchanged records)
fullsync (変更されていないレコードも同期)

according to their log, the levels were unchanged.
その記録によると, 残量は変化が無かったと.

for 130,000 years our capacity for reason has remained unchanged.
１３万年に渡り 我々の知的な能力は 進化していません

well, i look at you, peter, unchanged after all these years.
あなたを見ると 何も変わっていない

if no matches are found in string, then string will be returned unchanged.
この関数は、 string をスキャンして pattern にマッチするものを探し、 マッチしたテキストを replacement で置換します。

[grunts] lorelei's treachery remains unchanged, no matter the world.
ローレライの不義は 相変わらず昔のまま！

but those who deny and reject our signs will belong to hell, and there abide unchanged."
だが信仰を拒否し，われの印を嘘呼ばわりする者は，業火の住人であって，永遠にその中に住むであろう。」