Results for you're still beautiful translation from English to Japanese

you're still my beautiful boy.
あなたは今でも私の可愛い息子

you're still as beautiful as ever.
ママはずっと綺麗なままよ

you're still cute.
あなたはまだかわいい

- you're still beautiful to me, william.
- あなたはいつもハンサムよ、ビリー

- you're still here.
- まだここにいる

you're still alive
君はまだ生きている

you're still green.
まだまだ若いなぁ。

good, you're still here.
まだいたのか

- you're still lonely.
- あなたは今でも

- you're still there?
まだそこにいる？

amazing you're still here.
驚くべき事に、まだここにいる

and you're still together?
今も一緒？

- you're still in chicago.
- まだシカゴにいる

- you're still raising them?
- まだ育ててる？

while you're still grieving.
悲しんでいる今も

- you're still bumming... - chet:
−乗っていかないか？

- because you're still alive.
だったらもう殺してるよ