Results for you are welcome translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

you are welcome

Japanese

harigato

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are welcome.

Japanese

どういたしました

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you are welcome.

Japanese

- どういたしまして

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you are welcome.

Japanese

お互い様ね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, you are welcome.

Japanese

- いいんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are welcome, jack!

Japanese

ジャックよくきてくれたね。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are welcome student

Japanese

どういたしまして

Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all are welcome.

Japanese

だれでも歓迎します。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

visitors are welcome.

Japanese

訪問者は歓迎する。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

whenever you come, you are welcome.

Japanese

いつ来ても歓迎します。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you are.

Japanese

- いや

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"thank you." "you are welcome".

Japanese

「ありがとう。」「どういたしまして。」

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

here we are. welcome home.

Japanese

着いたよ ようこそ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are welcome to do anything you like.

Japanese

君はかってに好きなことをしてもよろしい。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are welcome to do so, lord umber.

Japanese

そうしたいならすればいい アンバー公

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are welcome to any book in my library.

Japanese

私の蔵書の中のどんな本でも自由に使っていいですよ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you very much for everything. you are welcome.

Japanese

色々どうも有難う。どういたしまして。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are welcome to pitch in and do it yourself.

Japanese

たまには自分でしてみなさいよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are welcome to the use of my yacht. [m]

Japanese

君は私のヨットを自由に使ってよい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

come join our flock. all are welcome.

Japanese

仲間にならないか、歓迎します

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,725,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK