Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carbon
kura
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carbon cull
kura
Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air pollution is the result of a combination of factors which lowers the air quality. it is mainly due to carbon monoxide emmited by automobiles which contributes to air pollution. similarly,smoke and other chemicals from manufacturing plants pollute the air.resultant air pollution has created a hole in the ozone layer leading to dangerous warming of the earth.
ವಾಯುಮಾಲಿನ್ಯವು ಇಂಗಾಲದ ಮಾನಾಕ್ಸೈಡ್ ಹೊರಸೂಸುವ ವಾಹನಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ವಾಯುಮಾಲಿನ್ಯವು ಓಝೋನ್ ಪದರದಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diesel oil material safety data sheet 1. identity of material product name : diesel oil (hsd bharat-iv, hsd bharat-iii, high flash hsd, export hsd) chemical designation : a complex mixture of hydrocarbons. trade name : hsd bharat-iv, hsd bharat-iii, high flash hsd, export hsd synonyms : hsd, gas oil formula : a complex mixture of hydrocarbons label : category class : 3 cas number : ---- un number : 1202 regulated identification : un number 1202 shipping name codes / label: class b flammable liquid hazchem code :3z 2. physical and chemical properties physical state : liquid boiling point in ° c.: ----- vapour pressure at 20 ° c : < 1mm hg appearance(colour) : light brown oily liquid melting / freezing point in ° c : --- evaporation rate at 30 ° c: ---- odour pungent smell vapor density ( air-1) : 3.0 – 5.0 (heavier than air.) solubility in water at 30 ° c: insoluble others (corrosivity, etc) : flammable specific gravity (water-1) : 0.81 – 0.91 at 20°c ( lighter than water) ph: neutral 3. fire and explosion hazard’s data explosion / flammability : flammable flash point : 32 0c to 96 0c flammability range: 0.7% to 5% autoignition temperature : 256.6 0c 4. reactive hazards impact :stable hazardous combustion products : carbon monoxide(co), carbon di oxide(co2) stability to static discharge : no (hazardous decomposition products) : n/av reactivity : with oxidising material (conditions to avoid) : avoid contact with oxidising material hazardous polymerization may not occur (conditions to avoid) : no 5. health hazard data routes of entry : (inhalation, skin, mucous membranes, eye contact and ingestion) effects of exposure / symptoms: dizziness, vomiting, irritation to eyes & skin. ld 50 ( in rat) orally or percutaneous absorption) lc 50 (in rat) (mg / kg body weight) : ---- (mg/1hour) : ---- permissible exposure ppm mg /cu. m. short term ppm mg /cu. m limit (pel) : --- ---- exposure : ---- ---- limit(stel) threshold limit value(tlv) of acgih : ppm mg/cu. m odour ppm mg / cu.m 5 ---- threshold ---- ---- emergency treatment : remove victim to fresh air, give artificial respiration, if required. 6. hazard specification nfpa hazard signal health: 2 flammability: 3 stability: 0 special: 0 known hazards combustible liquid : yes water reactive material : no irritant : yes flammable material : yes oxidiser : no sensitizer : no phyrophoric material : no organic peroxide : no carcinogen : no explosive material : no corrosive material : no mutagen : no unstable material : no compressed gas: no others (specify): no
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting