Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you seems like a fung
ನೀವು ಶಿಲೀಂಧ್ರದಂತೆ ತೋರುತ್ತೀರಿ
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it always seems impossible until it is done
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romeo uses two similes to describe juliet’s extraordinary beauty. the first simile is deployed in the lines it seems she hangs upon the cheek of night as a rich jewel in an ethiope’s ear. in these lines, the phrases ‘cheek of the night’ and ‘ethiope’s ear’ apparently refer to the darkness of the night personified as an african/ethiopian lady. as we know, an african lady is black in complexion. juliet stands out conspicuously amidst others in the dark night, lit up by torches in t
ಜೂಲಿಯೆಟ್ನ ಅಸಾಧಾರಣ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ರೋಮಿಯೋ ಎರಡು ಉಪಾಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲ ಸಿಮೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಅವಳು ರಾತ್ರಿಯ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಇಥಿಯೋಪಿಯ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ರತ್ನವಾಗಿ. ಈ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ, 'ರಾತ್ರಿಯ ಕೆನ್ನೆ' ಮತ್ತು 'ಇಥಿಯೋಪಿನ ಕಿವಿ' ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್ / ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರಾತ್ರಿಯ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ನಮಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆ ಮೈಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು. ಕತ್ತಲೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಇತರರ ನಡುವೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಟಿ ಯಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಚ್ಗಳಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತಾನೆ
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: