From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
apostles
사도
Last Update: 2011-06-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
acts of the apostles
사도행전
Last Update: 2015-04-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
peace be to the apostles!
선지자들 위에 평안이 있을것이라
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ad gave the lie to the apostles.
아드의 백성도 선지자들을 부정했으니
samood gave the lie to the apostles
사무드의 백성은 선지자들 을 부정했으니
indeed lot was one of the apostles.
롯도 하나님이 보낸 선지 자 중 한 선지자로
most surely you are one of the apostles
그대는 선지자들 가운데 한 선지자로
and lut was most surely of the apostles.
and ilyas was most surely of the apostles.
엘리야스도 하나님이 보 낸 선지자 중 한 선지자로
certainly the inhabitants of hijr denied the apostles.
히즈르 백성들도 예언자들 을 불신하였으니
[the people of] thamud impugned the apostles
[the people of] ‘ad impugned the apostles,
and time is set for the apostles [to bear witness]
선지자들이 약속된 시간에 모이게 되는 때
the dwellers of the thicket gave the lie to the apostles.
메디얀의 백성들도 선지 자들을 부정했으니
and the dwellers of the rock certainly rejected the apostles;
as an ordinance from us. we have been sending [apostles]
하나님의 명령이라 실로 그분께서 선지자들을 보냈노라
certainly we sent [apostles] before you to former communities,
그대 이전 초기 민족에게도하나님은 선지자들을 보냈으나
a command from us; surely we are the senders (of apostles),
and certainly we sent (apostles) before you among the nations of yore.
certainly those who were before them had impugned [my apostles]; but then how was my rebuttal!
실로 그들 이전 백성들이 나의 경고를 거역했을 때 그들 위에 내려진 나의 벌이 얼마나 무서웠 더뇨