Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is ok
가장 환영합니다
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is changed
jeoneunyoung님의 주문 현황을 자세히 확인할 수 있습니다.
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is empty.
비어있습니다
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
when it is displayed
표시되면
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is no merriment.
농담을 위한 것이 아니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what will make you know what it is?
불지옥의 함정이 무엇인지 무엇이 그대에게 설명하려 주리요
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is we who give life and make to die. to us is the arrival.
하나님이 생명을 주사 생명 을 앗아가니 최후의 목적지는 그 분이시라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay more, it is for us to explain it (and make it clear):
그런 후 하나님이 그것을 설명하여 주리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is we who give life, and make to die, and to us is the homecoming.
하나님이 생명을 주사 생명 을 앗아가니 최후의 목적지는 그 분이시라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and surely, it is we who give life and make to die. we are the inheritor.
실로 생명을 부여하고 생명 을 앗아가는 것도 하나님께 있나 니 모든 것이 하나님에게 상속됨 이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is we who give life, and make to die, and it is we who are the inheritors.
실로 생명을 부여하고 생명 을 앗아가는 것도 하나님께 있나 니 모든 것이 하나님에게 상속됨 이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is difficult to
어렵습니다
Last Update: 2012-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that it is he who makes [one] laugh and weep
하나님은 인간으로 하여금 웃게도 하시고 울게도 하시며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is important to make sure there is enough disk space before beginning the copy process.
복사를 시작하기 전에 디스크 공간이 충분한지 확인해야 합니다.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that it is he who makes to die, and that makes to live,
생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that it is he who makes to laugh, and that makes to weep,
하나님은 인간으로 하여금 웃게도 하시고 울게도 하시며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is he who gave you life, then he shall make you dead, then he shall give you life. surely man is ungrateful.
생명을 주시고 생명을 앗아 가는 것도 또한 영생을 주심도 그분이시거늘 실로 인간은 은혜를 망각한 자들이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then it is said unto them: where are (all) that ye used to make partners (in the sovereignty)
너희가 숭배했던 신들이 어 디에 있느뇨 라는 질문을 받노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is he who makes the lightning flash for fear and hope, and raises massive clouds.
그분은 또한 너희에게 번개를 보내어 두려움과 희망을 갖게 함이라 또한 먹구름을 거두는 분 도 그분이시라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your ac outlet is connected to an on/off outlet switch, make sure that it is on.
ac 소켓이 소켓 온/오프 스위치에 연결된 경우에는 스위치가 켜져 있어야 합니다.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: