Results for my guardian angel translation from English to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Korean

Info

English

my guardian angel

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Korean

Info

English

guardian angel

Korean

수호천사

Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my guardian is allah, who has sent down the book. he guards the righteous.

Korean

성서를 계시한 하나님이 나를 보호하시며 의로운 자들과 함 께 하시니라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

surely my guardian is allah, who revealed the book, and he befriends the good.

Korean

성서를 계시한 하나님이 나를 보호하시며 의로운 자들과 함 께 하시니라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my guardian is allah who has revealed the book, and it is he who protects the righteous.

Korean

성서를 계시한 하나님이 나를 보호하시며 의로운 자들과 함 께 하시니라

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my lord! thou hast given me of the kingdom and taught me of the interpretation of sayings: originator of the heavens and the earth! thou art my guardian in this world and the hereafter; make me die a muslim and join me with the good.

Korean

주여 당신께서 저에게 힘을주셨고 사건의 해명을 가르쳐 주 셨으며 천지창조를 하셨으니 당신 이야말로 현세와 내세의 주인이십 니다 저희가 무슬림으로써 생을 마치게 하여 주소서 그리고 저를 정의와 함께 있도록 하여 주소서

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"my lord, you have given me the kingdom and taught me the meaning of dreams. you are the creator of the heavens and the earth. you are my guardian in this world and in the life to come. make me die as one who has submitted to the will of god and unite me with the righteous ones."

Korean

주여 당신께서 저에게 힘을주셨고 사건의 해명을 가르쳐 주 셨으며 천지창조를 하셨으니 당신 이야말로 현세와 내세의 주인이십 니다 저희가 무슬림으로써 생을 마치게 하여 주소서 그리고 저를 정의와 함께 있도록 하여 주소서

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,776,899 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK