Results for permitted translation from English to Korean

not permitted
허용하지 않음

~not permitted
허용하지 않음(~n)

no~t permitted
허용하지 않음(~t)

permitted prefix characters
\<emph\>허용된 접두사 문자\</emph\>

use of zero not permitted.
영(0)을 사용할 수 없음

strings or arrays not permitted.
문자열 또는 배열이 허용되지 않음

enter the maximum text length permitted.
최대 허용 텍스트 길이를 입력하십시오.

nor will they be permitted to offer excuses.
그들에게는 어떠한 변명도 허락되지 아니하니

nor shall they be permitted to offer excuses.
그들에게는 어떠한 변명도 허락되지 아니하니

nor will it be permitted for them to make an excuse.
그들에게는 어떠한 변명도 허락되지 아니하니

and they will not be permitted to put forth any excuse.
그들에게는 어떠한 변명도 허락되지 아니하니

specify the number of decimal places permitted in this field.
이 필드의 숫자에 포함될 소수 이하 자리 수를 지정하십시오.

and his soul permitted to him the murder of his brother, so he killed him and became among the losers.
타인에게 오만함이 그로 하 여금 그의 형제를 살해했으니 그 는 손실자 무리중의 일원이 되었 더라

permitted are those who are fought against, because they have been oppressed, and verily to succour them allah is potent
침략하는 자들에 대항하여 투쟁하는 것이 너희에게 허락되나 니 모든 잘못은 침략자들에게 있 노라 하나님은 전지전능하사 너희 에게 승리를 주시니라

on that day, intercession will not avail, except for him permitted by the merciful, and whose words he has approved.
그날에는 어떤 중재도 효용이 없으되 하나님이 허락한 자는 제외라 그분은 그의 말에 기뻐하 시니라

in houses which god has permitted to be raised, and his name is celebrated therein. he is glorified therein, morning and evening.
하나님을 찬양하도록 하나님이 허락한 집들 안에서 빛이 빛 나니 이는 그분의 이름이 그들 안 에서 염원되고 그 안에서 아침과 저녁으로 그분께 영광을 드리도 록 함이라

and for the harmdoing of those of jewry, we have forbidden them the good things that were permitted to them, and also for their barring many from the way of allah.
유대인들의 죄악으로 말미 암아 하나님은 이전에 그들에게 허락되었던 좋은 것을 금지하였고 또한 많은 사람이 하나님의 길로 들어감을 방해 받았더라

and bewore a day whereon we will raise up from each community a witness, then those who have disbelieved will not be given leave, nor they will be permitted to please allah.
하나님이 각 백성으로부터 증인을 부활시키는 그날 불신했던그들에게는 변명이 허용되지 않을것이며 구원함도 거절되노라

and for the evildoing of those of jewry, we have forbidden them certain good things that were permitted to them, and for their barring from god's way many,
유대인들의 죄악으로 말미 암아 하나님은 이전에 그들에게 허락되었던 좋은 것을 금지하였고 또한 많은 사람이 하나님의 길로 들어감을 방해 받았더라

on the day when the spirit and the angels stand in an array: none shall speak except someone who is permitted by the all-beneficent and says what is rightful.
영혼과 천사들이 앞으로 줄 지어 서는 그날 자비로우신 하나님의 허락을 얻어 사실을 말할 자 외에는 어느 누구도 말할 수 없나니