Results for recompense translation from English to Korean

recompense fitted!
이것이 그들을 위한 적절한 보상이라

an appropriate recompense.
이것이 그들을 위한 적절한 보상이라

for a suitable recompense.
이것이 그들을 위한 적절한 보상이라

who deny the day of recompense.
심판의 날을 부정하는 자들 에게도 재앙이 있을 것이라

no! but you deny the recompense.
너희는 진리와 심판을 거역하매

and belied the day of recompense
심판의 날을 믿지 않고

a fitting recompense (for them).
이것이 그들을 위한 적절한 보상이라

rather, you belied the recompense.
너희는 진리와 심판을 거역하매

the master of the day of recompense.
심판의 날을 주관하시도다

that is how we recompense the righteous:
이렇듯 하나님은 선을 행하는 그들에게 보상을 내리니라

and we used to deny the day of recompense
심판의 날을 믿지 않고

a befitting recompense for their deeds.
이것이 그들을 위한 적절한 보상이라

a recompense from your lord, a sufficient gift,
주님의 계산에 따라 보상을 받노라

as a fitting recompense for their deeds.
이것이 그들을 위한 적절한 보상이라

"and we used to belie the day of recompense
심판의 날을 믿지 않고

(they will be told), "this is your recompense.
끓는 액체와 굳어가는 액체 를 맛보리라

and only then will he receive his recompense in full;
그는 완전한 보상을 받게 되니

for a recompense from thy lord, a gift, a reckoning,
주님의 계산에 따라 보상을 받노라

and what can make you know what is the day of recompense?
심판의 날이 무엇인지 무엇 이 그대에게 알려주리요

again, what do you know what the day of recompense is?
심판의 날이 무엇인지 무엇 이 그대에게 알려주리요