From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are looking at providing some alternative choices on redemption as well as revamping our website with several new features and a brand new look.
회원님들의 현금 전환 방법을 좀 더 다양화하는 것을 비롯해 현재 웹사이트에 몇 가지 새로운 기능을 추가하고 디자인도 새롭게 개편할 예정입니다.
and she coming in that instant gave thanks likewise unto the lord, and spake of him to all them that looked for redemption in jerusalem.
마 침 이 때 에 나 아 와 서 하 나 님 께 감 사 하 고 예 루 살 렘 의 구 속 됨 을 바 라 는 모 든 사 람 에 게 이 아 기 에 대 하 여 말 하 니
but of him are ye in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
너 희 는 하 나 님 께 로 부 터 나 서 그 리 스 도 예 수 안 에 있 고 예 수 는 하 나 님 께 로 서 나 와 서 우 리 에 게 지 혜 와 의 로 움 과 거 룩 함 과 구 속 함 이 되 셨 으
and if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
만 일 희 년 까 지 남 은 해 가 적 으 면 그 사 람 과 계 산 하 여 그 연 수 대 로 속 하 는 그 값 을 그 에 게 도 로 줄 지
had the unjust possessed double the amount of the wealth of the whole earth, they would certainly have liked to offer it on the day of resurrection as redemption from the torment of our scourge when god would make public what they had never expected.
스스로 죄지은 자들이 대지 에 있는 모든 것과 그와 유사한 모든 것으로 심판의 벌을 대신하 려 할 것이나 그것은 무용한 것이 며 그들이 생각지 아니한 것들이 하나님으로부터 그들에게 닥칠 것 이라
and for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
이 를 인 하 여 그 는 새 언 약 의 중 보 니 이 는 첫 언 약 때 에 범 한 죄 를 속 하 려 고 죽 으 사 부 르 심 을 입 은 자 로 하 여 금 영 원 한 기 업 의 약 속 을 얻 게 하 려 하 심 이 니
and not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.
이 뿐 아 니 라 또 한 우 리 곧 성 령 의 처 음 익 은 열 매 를 받 은 우 리 까 지 도 속 으 로 탄 식 하 여 양 자 될 것 곧 우 리 몸 의 구 속 을 기 다 리 느 니
\<ahelp hid=\"hid_aai_func_cumprinc\"\> calculates the cumulative redemption of a loan in a period.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_aai_func_cumprinc\"\> 일정 기간의 대부금에 대한 누적 상환을 계산합니다.\</ahelp\>