Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syrian pound
시리아 파운드name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syrian arab republic
시리아
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:
and jacob stole away unawares to laban the syrian, in that he told him not that he fled.
야 곱 은 그 거 취 를 아 람 사 람 라 반 에 게 고 하 지 않 고 가 만 히 떠 났 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and god came to laban the syrian in a dream by night, and said unto him, take heed that thou speak not to jacob either good or bad.
밤 에 하 나 님 이 아 람 사 람 라 반 에 게 현 몽 하 여 가 라 사 대 너 는 삼 가 야 곱 에 게 선 악 간 말 하 지 말 라 하 셨 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and isaac was forty years old when he took rebekah to wife, the daughter of bethuel the syrian of padan-aram, the sister to laban the syrian.
이 삭 은 사 십 세 에 리 브 가 를 취 하 여 아 내 를 삼 았 으 니 리 브 가 는 밧 단 아 람 의 아 람 족 속 중 브 두 엘 의 딸 이 요 아 람 족 속 중 라 반 의 누 이 였 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(and the lord gave israel a saviour, so that they went out from under the hand of the syrians: and the children of israel dwelt in their tents, as beforetime.
여 호 와 께 서 이 에 구 원 자 를 이 스 라 엘 에 게 주 시 매 이 스 라 엘 자 손 이 아 람 사 람 의 손 에 서 벗 어 나 전 과 같 이 자 기 장 막 에 거 하 였 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: