Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my god will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
저 희 가 듣 지 아 니 하 므 로 내 하 나 님 이 저 희 를 버 리 시 리 니 저 희 가 열 국 가 운 데 유 리 하 는 자 가 되 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, behold, the days come, saith the lord, that i will send unto him wanderers, that shall cause him to wander, and shall empty his vessels, and break their bottles.
그 러 므 로 나 여 호 와 가 말 하 노 라 날 이 이 르 리 니 내 가 그 그 릇 을 기 울 일 자 를 보 낼 것 이 라 그 들 이 기 울 여 서 그 그 릇 을 비 게 하 고 그 병 들 을 부 수 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
did he not find you a wanderer so he guided you?
그분은 방황하는 그대를 발견하여 그대를 인도하지 아니 했더 뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: