Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but in my heart
오직 내 마음에
Last Update: 2012-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
my heart
nae simjangi
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can replace you in my heart.
아무도 내 마음을 대신 할 수 없습니다.
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurt my heart
내 마음을 다치게
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i live with time in my heart
지난 세월에 커져버린 그대가
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll save you in my heart
nae maeum soge jeojang
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you melt my heart
넌 내 마음을 녹 였어
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it's my heart
내 마음
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody knows whats in my heart
아무도 내 마음을 몰라
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is broke
내 마음이 아파
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you from the bottom of my heart
너를 진심으로 좋아해
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart feels heavy
그들을 볼 때 내 마음은 무거워
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you give my heart and soul.
마음과 영혼
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you but i'll bury it in my heart
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loosen the knot in my tongue,
저의 혀에 장애물을 제거하 여 주조서
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cross my heart and hope to die
내 가슴에 십자가를 지고 죽기를 바란다.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lost in my mind
내 마음을 잃었다
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart hurts so much in korean
한국말에 가슴이 너무 아프다.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you do this to me... my heart
모든 것에 감사드립니다.
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: