Results for corresponding translation from English to Kurdish

corresponding
هاوتا - هاوشێوە

requital corresponding.
که ئه‌وه‌ش پاداشتێكی له‌بارو پڕاو پڕه (بۆ خوانه‌ناسان).

corresponding target language synonyms:
@ label: textbox

corresponding angles ==> دووگۆشەی ھاوتا
دووگۆشەی ھاوتا

choose the corresponding entry for '%1 '
bikarhênera/ ê '% 1' hilbijêre

corresponding fm3-file could not be opened.
pela fm3 ya girêdayî nehat vekirin.

choose the corresponding entry in the address book
di deftera navnîşanan de ketaneke nû biafirîne

year. corresponding period the up last are 10% sales on
پار لەگەڵ ئەمكاتەی هاوتایە %10 ساڵی بەڕێژەی بەرزبۆتەوە فڕۆش كە

# if applicable, eject the device corresponding to'udi '.
# heke dibe, cîhazê bi têkildarî ya 'udi' re jê bavêje.

with after she mother. corresponding her stopped him the of death
ناردنی و ئەو مردنەكەی لە دایكی. وەستا نامە وەرگرتنی ئەو لەگەڵ دوای

no corresponding column type could be found for column '#1'.
ji bo sitûna '#1' cûreyek sitûna lê werê nehat dîtin.

when you delete this table all corresponding relations will be deleted as well. continue?
ger hûn vî tabloyê jê bibin hemû tiştên pêra têkildar jî jê terin. hûn dixwazin berdewam bikin?

value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments corresponding to a population.
nirxa 1, nirxa 2,... di navbera 1 û 30 de tê guhertin.

the corresponding data source has been deleted. therefore, data relevant to that data source cannot be saved.
ji ber ku jêderka danegeha têkildar jê cûye, tomarkirina van datayan ne mimkûne.

to edit a shortcut key, click on the corresponding row and type a new key combination, or press backspace to clear.
ji bo guherandina bişkokên kurteriyan, pêl rêzika guncav bike û pêl bişkokên kurteriya nû bike, yan jî bi backspace kurteriya heyî jê bibe.

here you can choose your country or region. the settings for languages, numbers etc. will automatically switch to the corresponding values.
tu dikarî ji vê derê welatê xwe hilbijêrî. mîhengên ziman, hejmar û hwd. jî wê bixweber vegere nirxên berê.

# display all the interfaces and properties of the device # corresponding to'udi 'in a platform neutral fashion.
# hemû navrû û taybetiyên cîhazê nîşan dide # yên bi 'udi' têkildar in û di platforma bi rê ya notr de.

# display all the properties of the device corresponding to'udi '# (be careful, in this case property names are backend dependent).
# hemû taybetiyên cîhazê ya bi 'udi' re têkildar nîşan dide # (baldar be, di vê rewşê de navê taybetiyan girêdayî yê paş- dawî yan e),

there are still printers using the driver "%s". do you really want to remove it? the corresponding printers will also be removed.
hîna çapgerên ajogera "%s" yê bikartîne heye. rast hûn dixwazin viya rabikin? bi viyan ra çapgerên têkildar jî tên ra kirin.