Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acknowledged receipt
ad nutum
Last Update: 2016-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the lord jesus.
sicut et cognovistis nos ex parte quia gloria vestra sumus sicut et vos nostra in die domini nostri iesu christ
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and judah acknowledged them, and said, she hath been more righteous than i; because that i gave her not to shelah my son. and he knew her again no more.
qui agnitis muneribus ait iustior me est quia non tradidi eam sela filio meo attamen ultra non cognovit illa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have i not hid. i said, i will confess my transgressions unto the lord; and thou forgavest the iniquity of my sin. selah.
diligit misericordiam et iudicium misericordia domini plena est terr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cognitus, cognita, cognitum known (from experience/carnally)), tried/proved; noted, acknowledged/recognized; cognitus, cognitus act of getting to know/becoming acquainted with;
cognita
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: