Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all is lost
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all hope be lost
tuae spes mortuae sunt
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all hope is in me
spes omnis
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in all hope
in me omnis spes est mihi
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope is eternal
oritur spes aeternae
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope is an anchor
anchora spei
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-does the word hope is
in verbo tuo spes mea
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our hope is in christ
spes mea in christo
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our hope is in you, sir
in te domine spes nostra
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hope is in god alone
spes mea in solo deo
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
precious time lost is lost forever
terere tempus non
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave all hope, ye who enter
omnes relinquite spes, o vos intrantes
Last Update: 2015-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lost all hope all ye who enter
hic omnes qui ingrediuntur omni
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abandon all hope, ye who enter here
spem omnem desere, qui hic retis
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope is the ultimate comfort in adversity
spes est ultimum adversarum rerum solacium
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope for a better life hope is better than wings
spes melioris aevi
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all hopes are dead
omnes spes demortae sunt
Last Update: 2017-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now, lord, what wait i for? my hope is in thee.
sacrificium et oblationem noluisti aures autem perfecisti mihi holocaustum et pro peccato non postulast
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i said, my strength and my hope is perished from the lord:
vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he who bestows hope is less to be glorified than he who bestows actual benefits.
minorem spei, maiorem benefacti gloriam pereunt
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: