Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god is within
intra aspiciat
Last Update: 2019-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greatness is within
destinata magnitudine
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evil is within my soul
malum quod intus est anima mea
Last Update: 2017-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all is dust
ex nihilo nihil fit.
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all is forgiven
totum tempus remittuntur
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kingdom of god is within you
fiat mihi vecumdum
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kingdom of god is within you.
regnvm dei intra vos est
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all is not lost yet
non omnes pereunt
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all is well with my soul
bene meo animam meam
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all is one, one is all
quod sit unum
Last Update: 2015-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all is fair in love and war
amor praebebit spem fallacem
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the end, all is well done
in finem omnia
Last Update: 2015-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psalm 46;5 god is within her and she will not fail
psalmi xlvi, v deus est in ea et non deficient
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when all is blood, blood is all
sanguis est
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vanity of vanities and all is vanity
vanitas vanitatum et omnia vanitas
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanity of vanities; all is vanity.
vanitas vanitatum et omnia vanitas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanity of vanities, but all is vanity.
vanitas vanitatum sed omnia vanitas
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truth above all is the bondage of vanity
super omnia veritas
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i delight to do thy will, o my god: yea, thy law is within my heart.
in id ipsum adversum me susurrabant omnes inimici mei adversus me cogitabant mala mih
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanity of vanities, saith the preacher, all is vanity
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: