Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in god we trust all others we watch
in deo speramus alia vigilemus
Last Update: 2013-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we watch
custodes speculamur
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but for all others
non pro uno
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we watch the battle
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god we trust all others we monitor
in deo speramus monitor omnibus nobis
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the greatest of all others
maximum omnium
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family, before all others
familia ante alios
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if all others, i will not
etiam si omnes, ego non.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all other
in omnia alia
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adamantine is any extremely hard, unbreakable legendary stone that is considered impenetrable, all others fade into their presence
ecce adamanteis vulcanum maxime difficile quisquam est, qui inconcussam virtutis fabuloso lapis consideretur impassibilis, nequiuit omnibus veterascet in conspectu eorum
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in each other we trust
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in each other we give our life
in se confidimus
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all other things of that type
et omnia generis alia
Last Update: 2015-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all other voices bow down to me. i am the king of voices
omnes aliae voces adorant. ego sum rex vocum
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
but all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.
quicquid autem ex volucribus quattuor tantum habet pedes execrabile erit vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was not a city that made peace with the children of israel, save the hivites the inhabitants of gibeon: all other they took in battle.
non fuit civitas quae se non traderet filiis israhel praeter eveum qui habitabat in gabaon omnes bellando cepi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and unto sarah he said, behold, i have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was reproved.
sarrae autem dixit ecce mille argenteos dedi fratri tuo hoc erit tibi in velamen oculorum ad omnes qui tecum sunt et quocumque perrexeris mementoque te deprehensa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: