Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blessed are the peacemakers
beati qui peacekeepers
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be the lord
faciunt omnia possum in eo qui me confortat
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be the warriors
english
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be the name of the lord
benedicti
Last Update: 2017-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be of god
benedictus dei tuum
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be the warrior without fear
beati bellicosa sine timore
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be her holy name
german
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed be the god of my lifeses petrnus
ses petrnus
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the best
cicero putabat se optumum oratorum esse
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the light
ad lucem
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of god.
beati pacifici quoniam filii dei vocabuntu
Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the best of all
omnium optimus
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
blessed be the name of the lord from this time forth and for evermore.
facta est iudaea sanctificatio eius israhel potestas eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be the best fighter
ut optimus pugnator
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen to my prayers, blessed be satan;
audi preces meas satana blessed be
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the hands of christ
medicas adhibere manus christi
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your success be the noise
laborare in silentio
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
blessed be the lord god of israel; for he hath visited and redeemed his people,
benedictus deus israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said, blessed be the lord god of shem; and canaan shall be his servant.
dixitque benedictus dominus deus sem sit chanaan servus eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a creature of god child of god...... blessed be his name
benedictus dominus!
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: