Results for but me translation from English to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latin

Info

English

but me?

Latin

sed me

Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nobody else but me?

Latin

neminem alium nisi me

Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

death to all kings but me

Latin

mortem regibus

Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mother not you but me. interrogat

Latin

mater non te sed me interrogat

Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the poor always ye have with you; but me ye have not always.

Latin

pauperes enim semper habetis vobiscum me autem non semper habeti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.

Latin

semper enim pauperes habetis vobiscum et cum volueritis potestis illis benefacere me autem non semper habeti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the world cannot hate you; but me it hateth, because i testify of it, that the works thereof are evil.

Latin

non potest mundus odisse vos me autem odit quia ego testimonium perhibeo de illo quia opera eius mala sun

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet i am the lord thy god from the land of egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

Latin

ego autem dominus deus tuus ex terra aegypti et deum absque me nescies et salvator non est praeter m

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but me, even me thy servant, and zadok the priest, and benaiah the son of jehoiada, and thy servant solomon, hath he not called.

Latin

me servum tuum et sadoc sacerdotem et banaiam filium ioiadae et salomonem famulum tuum non vocavi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,472,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK