Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by god's grace
gratiam dei
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by god's grace;
scriptor
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god's grace
deorum gratia
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by god and the gods
per deum ac per deos et per deos
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am also saved by god's grace
ego quoque in gratia, salvus
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god's grace and love
ad honorem
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freedom for all, united by god’s grace
gratia dei, pro omnibus in libertatem
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by god
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but god's grace is sufficient
gratiam sufficientem
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
safe by god
tutum per dominum
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chosen by god
populus electus a deo
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are loved by god
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by god's grace my soul and my sword i pledge in defense of the one true catholic faith.
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whole by god, all by god
totum pro deo, totum per deum
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed and highly favored by god
blessed and highly favored by god
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having been called by god, prepared duly
a deo vocatus rite paratus
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no authority except by god;
graecia capta ferum victorem cepit
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
by god, the king, the king of the law of the
a deo rex, a rege lex
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, guided by god, this day by these letters
igitur, deo ducente, hoc ipso die per litteras
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supported or protected by god; under the auspices of god
auspice deo
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: