Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fascino, fascinare, fascinavi, fascinatus cast a spell on, bewitch;
fascinare
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
a spell to used to unlock an opening of passage.
dissera portus
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devoto, devotare, devotavi, devotatus bewitch; put a spell on; curse;
devotare
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umbro, umbrare, umbravi, umbratus cast a shadow on, shade;
umbrare
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the lord.
propter hoc non erit tibi mittens funiculum sortis in coetu domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and a certain woman cast a piece of a millstone upon abimelech's head, and all to brake his skull.
et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti abimelech et confregit cerebrum eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,
quia venient dies in te et circumdabunt te inimici tui vallo et circumdabunt te et coangustabunt te undiqu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, he that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
cum autem perseverarent interrogantes eum erexit se et dixit eis qui sine peccato est vestrum primus in illam lapidem mitta
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this i speak for your own profit; not that i may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the lord without distraction.
porro hoc ad utilitatem vestram dico non ut laqueum vobis iniciam sed ad id quod honestum est et quod facultatem praebeat sine inpedimento dominum observand
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abolitor, abolitoris one who takes away a thing; one who casts a thing into oblivion;
abolitor
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for thus hath the lord of hosts said, hew ye down trees, and cast a mount against jerusalem: this is the city to be visited; she is wholly oppression in the midst of her.
quia haec dicit dominus exercituum caedite lignum eius et fundite circa hierusalem aggerem haec est civitas visitationis omnis calumnia in medio eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and amasa wallowed in blood in the midst of the highway. and when the man saw that all the people stood still, he removed amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still.
amasa autem conspersus sanguine iacebat in media via vidit hoc quidam vir quod subsisteret omnis populus ad videndum eum et amovit amasam de via in agrum operuitque eum vestimento ne subsisterent transeuntes propter eu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at his right hand was the divination for jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint battering rams against the gates, to cast a mount, and to build a fort.
ad dextram eius facta est divinatio super hierusalem ut ponat arietes ut aperiat os in caede ut elevet vocem in ululatu ut ponat arietes contra portas ut conportet aggerem ut aedificet munitione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: