Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
live every moment
cunctis dilige diebus
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, live every moment of
cunctis dilige diebus
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make every moment count
memento mori
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is short, live every moment
vita brevis, omni momento vive
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
visitas eum diluculo et subito probas illu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i the lord do keep it; i will water it every moment: lest any hurt it, i will keep it night and day.
ego dominus qui servo eam repente propinabo ei ne forte visitetur contra eam nocte et die servo ea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yea, i will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when i shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.
et stupescere faciam super te populos multos et reges eorum horrore nimio formidabunt super te cum volare coeperit gladius meus super facies eorum et obstupescent repente singuli pro anima sua in die ruinae sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then all the princes of the sea shall come down from their thrones, and lay away their robes, and put off their broidered garments: they shall clothe themselves with trembling; they shall sit upon the ground, and shall tremble at every moment, and be astonished at thee.
et descendent de sedibus suis omnes principes maris et auferent exuvias suas et vestimenta sua varia abicient et induentur stupore in terra sedebunt et adtoniti super repentino casu tuo admirabuntu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: