Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
always counsel
semper tutis
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faith and counsel
sans charger ma virtue
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is the counsel he gave to them,
gave
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the counsel of the heart and with a
consilio et animo
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother of good counsel, your son jesus
mater boni consilii jesum filium tuum
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
the king sought counsel from the god of war.
rex consilium a marte, deum blli,petivit.
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
counsel find many to explain themselves to the learned
consilia formiora sunt de divinis locis
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the counsel of the, and their minds, know thyself,
consilio et animis
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.
apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there is no wisdom nor understanding nor counsel against the lord.
non est sapientia non est prudentia non est consilium contra dominu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i have not shunned to declare unto you all the counsel of god.
non enim subterfugi quo minus adnuntiarem omne consilium dei vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most holy mother of good counsel, pray for us to jesus thy son!
ss mater boni consilii ora pro nobis jesum fillium tuum
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and after that many days were fulfilled, the jews took counsel to kill him:
cum implerentur autem dies multi consilium fecerunt iudaei ut eum interficeren
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then went the pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.
tunc abeuntes pharisaei consilium inierunt ut caperent eum in sermon
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, ye are all children of israel; give here your advice and counsel.
adestis omnes filii israhel decernite quid facere debeati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
artabuntur gressus virtutis eius et praecipitabit eum consilium suu
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and the king answered them roughly; and king rehoboam forsook the counsel of the old men,
responditque rex dura derelicto consilio senioru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur votum in hierusale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because syria, ephraim, and the son of remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,
eo quod consilium inierit contra te syria malum ephraim et filius romeliae dicente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consilior, consiliari, consiliatus sum take counsel, consult; deliberate; advise, give advice;
consiliatus sum
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: