Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fear not for i am with you
timere quoniam tecum ego sum,
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear not, for i am with you
noli metuere quia tecum ego sum:
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with you
ego semper tecum
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with you;
ego tibi desunt
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am with you
ego sum apud te
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am always with you
semper tecum
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going with you.
tecum ibo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with you in spirit
i vobiscum spiritu
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, i am done with you
i am done with you
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with god
vade ad deum
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know, therefore i am
nescio ergo non sum
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be afraid; i am the
noli timere quoniam tecum ego sum
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fi do not feel therefore i am not
non cogito ergo non sum
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do not fear death
non timeo mori
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not fear death
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not have, i am pleased, i will
placeo
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not await eternity, i am eternity
ego autem non exspecyo aeternitatem, sempiternus sum
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not fear the wild boar
ingens aper
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not fear the night.
non vereor noctem
Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darkness i do not fear darkness
non timeo tenebras
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: