Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
even after death
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
after death
post mortem
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
life after death
nocte manet
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after death, life.
post mors vitae
Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ise again after death
post fata resurgo
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after death, no pleasure
edamus bibamus gavdeamus
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honour lives on after death
honor post funera vivit
Last Update: 2017-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
after death there is nothing.
post mortem nihil est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after death there is no pleasure
post mortem nulla voluptas edam she bu am so gavdeamvs
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life before death is life after death
vita ante mortem vita post mortem
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death will not separate us
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while live, drink, because there is nothing after death
dum vives homo bibe nam post mortem nihil est
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eat, drink, play, make, after death, there is no pleasure
ede, bibe,lude, post mortem nulla voluptas
Last Update: 2018-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he hoped after death that he would have a place among the gods
sed sperabat se post mortem inter deos locum habiturum esse
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indiges, indigetis hero elevated to god after death as patron deity of country; aeneas;
indiges
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who am i? where do i come from? is there life after death? what is the meaning of life on earth?
quis sum? unde venio? estne vita post mortem? quid significat vita in terra?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can separate us
non potest mortis interfecerisno
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing can separate us now
separabis
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digamia, digamiae remarriage, second marriage (after death/divorce); digamy; (usu. not bigamy);
digamia
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at philippi, we were bold in our god to speak unto you the gospel of god with much contention.
sed ante passi et contumeliis affecti sicut scitis in philippis fiduciam habuimus in deo nostro loqui ad vos evangelium dei in multa sollicitudin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: