Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
give me the light
da mihi lucem
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me life
da tu mihi vita
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
give me mercy
da mihi
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me the book.
da mihi librum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me beer please
da mihi dolor
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me my glasses.
da mihi ocularia mea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a sword;
iuvenis cedite
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me souls and take
da mihi animas cetera tolle
Last Update: 2016-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sir, give me this water
domine, da mihi hanc aquam
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a knife friend
ubi sunt latrones eutyche?
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me, or the freedom of
da mihi libertas morte
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a coffee, please.
da mihi coffeam, quaeso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me yet another thousand more
da mi usque altera mille
Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
give me a glass of water.
da mihi poculum aquae.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
day of wrath, lord, give me rest
dies irae
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
give me everlasting sleep, and master
da mihi somnum sempiternum, et magister.
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quintilius varus, give me back my legions!
quintili vare, legiones redde!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gives me patience
deus mihi vires
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gives me happiness.
deus mihi laetitiam dat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the night gives me energy
noctem dies navitas dat mihi
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: