From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god as our guide
deo duce
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truth our guide
veritas nobis lumen
Last Update: 2017-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rightly all that, with god as
recte omnia ouce deo
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as our overlords say so
dico ergo dum nostre overlords
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this god is our god for ever and ever: he will be our guide even unto death.
haec via illorum scandalum ipsis et postea in ore suo conplacebunt diapsalm
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be holy as our heavenly father is holy
sanctum sanctorum erit, sicut pater noster caelestis
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus we defend the rights of god as ourselves
sic nos sic sacra tuemur
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with god as my leader and the sword as my companion
dio duce comite ferro
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but cleave unto the lord your god, as ye have done unto this day.
sed adhereatis domino deo vestro quod fecistis usque in diem han
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that the good, god, as from the time when the omens are not:
quod bonus deus, sicut ex quo omina subsistunt
Last Update: 2015-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for their rock is not as our rock, even our enemies themselves being judges.
non enim est deus noster ut deus eorum et inimici nostri sunt iudice
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can a man be profitable unto god, as he that is wise may be profitable unto himself?
numquid deo conparari potest homo etiam cum perfectae fuerit scientia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said, so is the kingdom of god, as if a man should cast seed into the ground;
et dicebat sic est regnum dei quemadmodum si homo iaciat sementem in terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atheos, athei atheist, one who does not believe in god; (as nickname);
atheos
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily i say unto you, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little child shall in no wise enter therein.
amen dico vobis quicumque non acceperit regnum dei sicut puer non intrabit in illu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it shall be our righteousness, if we observe to do all these commandments before the lord our god, as he hath commanded us.
eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram domino deo nostro sicut mandavit nobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the king commanded all the people, saying, keep the passover unto the lord your god, as it is written in the book of this covenant.
et praecepit omni populo dicens facite phase domino deo vestro secundum quod scriptum est in libro foederis huiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and account that the longsuffering of our lord is salvation; even as our beloved brother paul also according to the wisdom given unto him hath written unto you;
et domini nostri longanimitatem salutem arbitramini sicut et carissimus frater noster paulus secundum datam sibi sapientiam scripsit vobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, my son, the lord be with thee; and prosper thou, and build the house of the lord thy god, as he hath said of thee.
nunc ergo fili mi sit dominus tecum et prosperare et aedifica domum domino deo tuo sicut locutus est de t
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore thus saith the lord god; as the vine tree among the trees of the forest, which i have given to the fire for fuel, so will i give the inhabitants of jerusalem.
propterea haec dicit dominus deus quomodo lignum vitis inter ligna silvarum quod dedi igni ad devorandum sic tradidi habitatores hierusale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: