Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a voice of crying shall be from horonaim, spoiling and great destruction.
vox clamoris de oronaim vastitas et contritio magn
Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for in the going up of luhith continual weeping shall go up; for in the going down of horonaim the enemies have heard a cry of destruction.
per ascensum enim luaith plorans ascendet in fletu quoniam in descensu oronaim hostes ululatum contritionis audierun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my heart shall cry out for moab; his fugitives shall flee unto zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of luhith with weeping shall they go it up; for in the way of horonaim they shall raise up a cry of destruction.
cor meum ad moab clamabit vectes eius usque ad segor vitulam conternantem per ascensum enim luith flens ascendet et in via oronaim clamorem contritionis levabun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: