Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am
ego sum
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am from china.
e sinis oriunda sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am from the voice
vos es unos
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not from india.
ex india oriunda non sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far from rome
procul ab
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from a good family
ex genere bonus sum
Last Update: 2018-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am confused
are you confused
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from you, you are from unos
ego ex vos vos ex unos
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am alone
ego numquam solus
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
i am from the blood of this just man
sanguine
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rome is where i am
ego sum, ubi est fun
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at rome, i will be merciful to you,
ignem veni mittere in terra
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a family member of that family from lar
in medio foco defodit
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the stars i am reborn
ego stellas in renatis
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i come from far and i am endless
nos venimus a longe et nos sumus sine fine
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the living bread which came down from heaven descdu
coelo
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello from rome and welcome to rome!
ciao da roma et avete atque valete!
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how small [i am], i won't shy away from anything
quam parva nulli cedo
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and he said unto them, ye are from beneath; i am from above: ye are of this world; i am not of this world.
et dicebat eis vos de deorsum estis ego de supernis sum vos de mundo hoc estis ego non sum de hoc mund
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abnocto, abnoctare, abnoctavi, abnoctatus spend the night out, stay away all night; spend the night away from rome;
abnoctare
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: