Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i challenge you to a duel.
challenge ego te ad proelium
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i challenge you to a duelp0
challenge ego te ad proelium
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i challenge/dare you
ego te provoco
Last Update: 2015-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to
eritis mihi in caritate
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
life is a battle
vita in pugna
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
like a battle-line
velut acies
Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you to infinity
praeter te amp infinitum
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be here.
volo te hic esse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i curse you to death
ut malediceret tibi: ego mortis
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i damn you to hell, kauffman
i damn you to hell
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i command you to be bored
ego terebravisse
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i order you to turn right.
tibi ut ad dextram flectas impero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i command you to undo the incantation
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i command you to attack for rome.
ego romae oppugnare te impero
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devil here me now i summon you i challenge you to prove to me that you are real
vocare daemones
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i curse you to death in the name of
ut malediceret tibi: ego mortis
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compelled you to look
coactus te quaerere
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call on you to force ingrediari from the grave
invocamus te vi ingrediari ab inferi
Last Update: 2018-07-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am always here my friend i beg you to come back
ego semper hic amica mea obsecro ut redeas
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this year, for you to proceed
eundum est, quo patria nos ire iubet
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: