Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i write my own story
fatum meum ego scribere,
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i write
ego scribim
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am my own man
ego sum vir meus
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kiss my own arse.
mea duce tutus eris
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creat your own destiny
creat your own destiny
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i write a letter.
epistulam scribo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got my own back
ive 'got tergum tuum
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am beautiful in my own
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i write, therefore i am
scribo ergo sum
Last Update: 2016-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i write with this pen?
licetne mihi hoc calamo scribere?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am my own worst enemy
tu tibi inimicus
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the creator of my own life
ego auctor re mea
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make my own path
ego sum via mea
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the architect of my own destruction
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not be led, i am my own fire
ego dixit
Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for my own hatred
quia domus mea
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is not my own
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am my own unique self, fearfully and wonderfully made
ego sum valde mirabiliter facta
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say that this thing is of my own right, quiritium
hanc rem meam esse aio ex iure quiritium
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am poor. i have nothing. i will give my own self.
ego sum pauper, nihil habeo me ipsum dabo
Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: