Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as well
pro belle
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as
tum etiam
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear not doing as well
ne time as recte faciendo
Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may peace fall upon you as well
pax vobis in ruinam
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god care, as well as yourself!
values quam optime
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is yours as well as yours,
quid tam tuum quam tu, quid tam non tuum quam tu
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bro idk im trying to find out as well
res fictae
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always to the mind as well as to the heart
semper ad animum tum ad cor
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as a rustle of heaven murmurtum murcia
solensaam andator
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as the wings of the shares du koos shaley kootdwwoondi
dwwoondi
Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he told a friend of the cup of the drank in the long as well as fubulam
amicus poculum hausit tum fubulam longam narravit
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as a long spear, he hath given to all nations to the mountains, valens hastened to a friend
tum valens amici longam hastam dedit et omnes ad montes contenderunt
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nihilominus never/none the less, notwithstanding, just the same; likewise, as well;
nihilominus
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the holy ghost as well as we?
tunc respondit petrus numquid aquam quis prohibere potest ut non baptizentur hii qui spiritum sanctum acceperunt sicut et no
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for i am the lord your god.
aequum iudicium sit inter vos sive peregrinus sive civis peccaverit quia ego sum dominus deus veste
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i have understanding as well as you; i am not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?
et mihi est cor sicut et vobis nec inferior vestri sum quis enim haec quae nostis ignora
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ye shall inherit it, one as well as another: concerning the which i lifted up mine hand to give it unto your fathers: and this land shall fall unto you for inheritance.
possidebitis autem eam singuli aeque ut frater suus quam levavi manum meam ut darem patribus vestris et cadet terra haec vobis in possessione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modest after he fell into the river, strȳthiō adiuvāre friend refused and left him laughing. as well as to the town of aquae sulis made again of the only obediently. angry horse that nōlēbat bridge to cross the bridge itself, friends boat.
postquam modestus in flūmen dēcidit, amīcus strȳthiō adiuvāre recūsāverat et rīdēns eum relīquerat. tum modestus sōlus ad oppidum aquās sūlis iter faciēbat. īrātissimus equum, quī pontem trānsīre nōlēbat, pontem ipsum, amīcum vituperābat.
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after reporting the words of god, they have heard, aeneas, and the abundance of his own as well as they knew what to do with him. it was necessary to build a new city in our country. but it is difficult to find a country of our ancestors. a few villages in the island of crete, and to have built the first, but by god, they sent a pestilence. "this is our kingdom," said aeneas, sad, and again trojans climbed on board. then anchises will remember the story of cassandra always said, but none of these roads. "the fate of the trojans return to italy! this time
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting